年末年始の挨拶|クリニックでそのまま使える例文10選

年末年始は、多くのクリニックにとって休診期間が生じる重要な時期です。ホームページや院内掲示、LINE公式アカウント、メールなどを用いた挨拶文は、単なる休診スケジュールの周知にとどまらず、患者さんや連携医療機関、取引先との信頼関係を深める絶好の機会でもあります。
本記事では、すぐにコピー&ペーストして使える例文を、シーン別に10パターンご紹介します。

クリニックの年末年始の挨拶に盛り込むべき必須項目

クリニックの年末年始の挨拶文を作成する際は、感謝の気持ちを伝えるだけでなく、患者さんが困らないよう実務的な情報を漏れなく記載することが大切です。以下の項目を基本とすることで、挨拶としての礼儀を保ちながら、患者さんにとって実用性の高い内容になります。

  • 休診期間(開始日・終了日)
  • 診療再開日と通常診療時間
  • 年末年始の緊急時対応案(夜間・休日急病診療所、近隣の救急病院の案内など)
  • 処方箋・お薬に関する案内
  • 予約受付や電話対応に関する注意事項
  • 1年間の感謝の言葉
  • 差出人情報

【患者さん向け・シーン別】挨拶例文5選

発信する媒体によって、適切な文章の長さやトーンは異なります。ここでは、代表的な5つのシーン別で例文をご紹介します。

1. ホームページお知らせ

ホームページのお知らせ欄は、最も多くの患者さんが目にする媒体です。正式な文章として、休診情報を正確かつ丁寧に伝えることを重視します。

--------------------
年末年始休診のお知らせ

本年も残すところわずかとなりました。皆様には平素より当院の診療にご理解とご協力を賜り、心より感謝申し上げます。

誠に恐れ入りますが、下記の期間を休診とさせていただきます。
休診期間:12月●日(●)~1月●日(●)
診療開始:1月●日(●)より通常診療

休診期間中にご症状が急変された場合は、お住まいの地域の夜間・休日急病診療所、または最寄りの救急病院にご相談ください。
なお、お薬を長期でご希望の方は、休診前の診療時にスタッフまたは医師へお気軽にお申し出ください。

本年中賜りましたご厚情に深く感謝申し上げますとともに、来年も皆様の健康維持に少しでもお力添えできるよう、スタッフ一同努めてまいります。
どうぞ良いお年をお迎えください。

○○クリニック 院長 ○○○○ およびスタッフ一同
--------------------

2. 院内掲示ポスター

来院者が一目で情報を把握できるよう、簡潔で視認性の高い文章が求められます。装飾や箇条書きを活用し、要点を強調しましょう。

--------------------
年末年始の休診について
いつも当院をご利用いただき、ありがとうございます。
【休診期間】12/●(●)~1/●(●)
【診療再開】1/●(●)より通常診療
休診中の急なお体の不調は、下記までご連絡ください。
→ ○○地域夜間急病センター:000-000-0000
お薬が必要な方は、年内の診療時にお早めにご相談ください。
本年のご愛顧に感謝申し上げます。
来年も変わらぬご支援をよろしくお願いいたします。

○○クリニック スタッフ一同
--------------------

3. LINE・SNS配信向け

文字数が限られるためすぐに読める簡潔さが重要です。絵文字を適度に使い、親しみやすいトーンで作成します。「1. ホームページお知らせ」を掲載していたら、そのリンクをつけると、より簡単にまとめることができます。

--------------------
🎍年末年始のお知らせ🎍
今年も1年間、当院にご来院いただき誠にありがとうございました😊
【休診期間】12/●(●)~1/●(●)
【診療再開】1/●(●)より通常診療🏥
 ▶休診に関する詳細はこちら:https://~~~~~
どうぞ良いお年をお迎えください!🎉
○○クリニック
--------------------

4. 患者さん向けニュースレター・メルマガ

休診案内だけでなく、院長やスタッフの人柄が感じられるような文章が好まれます。

--------------------
院長より 年末のご挨拶

今年も残りわずかとなりました。朝晩の冷え込みが一段と厳しくなり、季節の変わり目を実感する頃合いですね。
今年一年を振り返りますと、多くの患者様との出会いがあり、皆様の笑顔や「ありがとう」のお言葉に、私たちスタッフも大きな励みをいただきました。改めて心より感謝申し上げます。

さて、当院は12月●日(●)から1月●日(●)まで休診とさせていただき、1月●日(●)より通常診療を再開いたします。休診期間中にお体の不調を感じられた際は、お住まいの地域の急病診療所をご利用いただけますと幸いです。
来年もこれまでと変わらず、地域の皆様の健康を支える存在であり続けられるよう、スタッフ一同力を合わせて取り組んでまいります。

本年のご愛顧に深く感謝申し上げますとともに、皆様にとって新しい一年が健やかで幸多きものとなりますよう、心よりお祈り申し上げます。良いお年をお迎えください。
院長 ○○○○
--------------------

5. スタッフ執筆のコラムなど

その年の感染症流行状況や季節のトピックを交えることで、患者さんにとって実用的で親近感のあるコラムになります。スタッフ目線でカジュアルに書くのも効果的です。

--------------------
スタッフより 今年一年を振り返って

こんにちは、受付スタッフの○○です。今年もあっという間に年末を迎えましたね!
今年はインフルエンザの流行時期が例年より早く、当院にも多くの患者様にお越しいただきました。手洗い・うがい・適切な換気など、日頃の対策の大切さを改めて実感する一年でした。

年末年始も気温の変化が大きく、体調を崩しやすい時期です。当院は12月●日(●)~1月●日(●)まで休診とさせていただきますので、休診前に気になる症状がある方は、お早めにご受診ください。また、常備薬が心配な方は、年内の診療でお気軽にご相談ください。1月●日(●)からは通常通り診療いたします。寒い時期が続きますので、暖かくしてお過ごしください。

今年一年、本当にありがとうございました!来年も皆様が元気に過ごせるよう、スタッフ一同サポートしてまいります。どうぞ良いお年をお迎えください。
○○クリニック スタッフ一同
--------------------

【診療科別】挨拶例文2選

内科と歯科における年末年始の挨拶例文として、ホームページお知らせで掲載する標準的な内容をご紹介します。その他の各科においても、特性に合わせた具体的なアドバイスや緊急時の受診案内を添えることで、より実用性と安心感の高い挨拶になります。

6. 内科クリニック

--------------------
年末年始休診のお知らせ

いつも○○内科クリニックをご利用いただき、誠にありがとうございます。
今年も残すところわずかとなりました。本年も地域の皆様の健康維持をサポートできましたこと、スタッフ一同心より感謝申し上げます。

当院の年末年始の診療スケジュールは以下の通りとなります。
休診期間:12月●日(●)~1月●日(●)
診療開始:1月●日(●)より通常診療

年末年始は寒さが一段と厳しくなり、インフルエンザなどの感染症の流行や、生活リズムの変化による体調不良が起こりやすい時期です。手洗い・うがい、室内の加湿を心がけ、暖かくしてお過ごしください。持病をお持ちの患者様におかれましては、定期薬の残薬をご確認いただき、お早めの受診をおすすめいたします。休診期間中にご症状が急変された場合は、お住まいの地域の夜間・休日急病診療所、または最寄りの救急病院にご相談ください。

本年中賜りましたご厚情に深く感謝申し上げますとともに、来年も皆様の健康維持に少しでもお力添えできるよう、スタッフ一同努めてまいります。
どうぞ良いお年をお迎えください。

○○内科クリニック 院長 ○○○○ およびスタッフ一同
--------------------

7. 歯科クリニック向け(急な痛みや仮歯のトラブルに配慮)

--------------------
年末年始休診のお知らせ

いつも○○歯科医院にご来院いただき、誠にありがとうございます。地域の皆様の温かいご支援をいただき、本年も無事に診療を終えることができました。心より御礼申し上げます。

当院の年末年始の診療スケジュールは以下の通りとなります。
休診期間:12月●日(●)~1月●日(●)
診療開始:1月●日(●)より通常診療

現在治療中の方、特に仮歯や仮の詰め物が入っている患者様は、お餅や極端に硬いもの、粘着性の高い食べ物を召し上がる際には十分ご注意ください。
万が一、休診期間中に詰め物が取れたり、激しい痛みが生じたりした場合は、ご自身で無理に戻そうとせず、以下の休日歯科診療所へご相談いただきますようお願いいたします。
・○○市歯科医師会 休日救急診療所(電話:○○-○○○○-○○○○)
※診療時間などの詳細は、同診療所のホームページをご確認ください。

新しい年が皆様にとって笑顔あふれる素晴らしい一年となりますよう、お祈り申し上げます。来年もどうぞよろしくお願いいたします。

○○歯科医院 院長 ○○○○ およびスタッフ一同
--------------------

【関係者・取引先向け】挨拶例文3選

クリニックの診療は、連携病院、近隣クリニック、医薬品卸や医療機器ディーラー、検査センターなど、多岐にわたるパートナーに支えられています。ビジネスとしての礼儀を保ちつつ、日頃の連携への具体的な感謝を伝えることがポイントです。ここでは、メールや手紙などでの挨拶例文をご紹介します。

8. 連携病院・近隣の医療機関へ向けた挨拶

今後の連携のためにも、近隣の病院や専門クリニックへの挨拶は欠かせません。

--------------------
件名:年末のご挨拶と御礼【○○クリニック 院長 ○○】

○○総合病院
地域医療連携室 御中
(または ○○診療所 院長 ○○○○ 先生)

拝啓
寒冷の候、貴院におかれましてはますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
本年も、当院からの紹介患者様を迅速かつ丁寧にお引き受けいただき、誠にありがとうございました。貴院の確かな診療と手厚いサポートのおかげで、患者様も安心して治療を継続することができ、深く感謝しております。

当院の年末年始の休診期間を下記の通りご案内申し上げます。
■ 年末年始休診期間
12月●日(●)~ 1月●日(●)
※新年は1月●日(●)より通常診療を開始いたします。

来年も地域医療の発展と患者様の健康維持のため、より一層緊密な連携をお願い申し上げます。
寒さ厳しき折、先生方をはじめスタッフの皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます。
敬具

20●●年12月吉日
○○クリニック 院長 ○○○○
--------------------

9. 医療機器・薬品ディーラーなど取引先企業へ向けた挨拶

クリニックの運営を支える取引先への挨拶の際は、新年の発注スケジュールや緊急連絡先についても触れておくと年末年始のスケジュールが立てやすくなるでしょう。

--------------------
件名:年末年始の休業期間のご案内および年末のご挨拶【○○クリニック】

○○薬品株式会社
○○ ○○ 様

いつも大変お世話になっております。○○クリニックの院長 ○○です。
今年も残すところあとわずかとなりました。
貴社におかれましては、本年も安定した医薬品の供給ならびに迅速な機器メンテナンス等、多大なるご尽力を賜り、心より御礼申し上げます。
貴社の手厚いサポートのおかげで、本年もトラブルなく安全な診療を継続することができました。

さて、当院の年末年始の休業期間につきまして、下記の通りご案内申し上げます。
■ 年末年始の休業期間
12月●日(●)~ 1月●日(●)
※新年は1月●日(●)より通常診療を開始いたします。

なお、年明け早々に必要な定期発注分につきましては、本日別途発注システムより依頼を完了しておりますので、ご確認いただけますと幸いです。また、年始の発注が可能となるスケジュールをご教示いただけますでしょうか。

来年も変わらぬご指導・ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。
どうぞ良いお年をお迎えください。

○○クリニック 院長 ○○○○
--------------------

10. 院長からスタッフへ送るメッセージ

医療現場の最前線で患者さんと向き合い、日々の多忙な業務を行うスタッフへの感謝は、クリニック経営において重要です。1年間の具体的なエピソードや苦労を共有し、心からの労いを伝えることで、新年に向けたモチベーション向上につながります。朝礼や終礼、院内の連絡ツールなどで、メッセージを送ってみてはいかがでしょうか。

--------------------
スタッフの皆さん、1年間本当にお疲れ様でした。
本日をもって、20●●年の診療を無事に終えることができました。
今年は検査装置の機器更新やインフルエンザの早期流行の対応など、例年以上に皆さんにかかる負担が大きかったことと思います。
予期せぬトラブルや忙しい日々の中でも、誰一人として嫌な顔を見せず、患者様一人ひとりに温かい笑顔と丁寧な言葉遣いで寄り添ってくれることを、心強く思っています。このクリニックが地域の皆様に選ばれ、信頼されているのは、現場を支えてくれている皆さんのおかげです。
年末年始のお休みは、日頃の仕事の疲れをしっかりと癒やし、ご家族や大切な方とゆっくり過ごしてください。また年明け、全員が元気な笑顔で顔を合わせられることを楽しみにしています。1年間、本当にありがとうございました。良いお年を迎えてください。
--------------------

AI活用時の注意|AIっぽく見えない”ひと工夫”

ChatGPTなどの生成AIを活用して年末年始の挨拶文を作成するクリニックが増えています。しかし、出力された文章をそのまま使うと、「定型文すぎて心がこもっていない」「どこかで見たような無難な文章」になりがちです。人間味と医院らしさを残すための以下3つの”ひと工夫”を追加してみてはいかがでしょうか。

  1. 院内の「具体的なエピソードや数字」を1つ入れる
    抽象的な内容にならないよう、「今年は〇〇名を超える患者様にご来院いただきました」「秋のリニューアル工事」など、エピソードを追加する。
  2. 硬すぎる文頭・結びをクリニックに合わせた話し言葉に微調整する
    「こんにちは」「寒くなってきましたね」といった、普段受付や診察室で交わしているような温かいトーンに書き直すことが重要です。
  3. 専門家としての「実利的なアドバイス」を追記する
    「お薬の残数確認」「お餅を食べる際の注意」など、医療従事者ならではの実用的なアドバイスを付け加えてください。

まとめ

クリニックにおける年末年始の挨拶は、単なるビジネスマナーや休診案内の伝達にとどまりません。休診期間、振替診療日、緊急時の受診案内といった必須情報を確実に伝えつつ、それぞれの対象に向けた感謝と気配りの言葉を添えることで、クリニックの好感度と信頼性は大きく向上します。

本記事の例文を自院の状況に合わせてカスタマイズし、新年をより強固な信頼関係とともに迎える準備にお役立てください。

おすすめの記事